It is a very complex task to transfer religious concepts from one language to another. One has to try to preserve the meaning while keeping as close to the original words as possible. While I have tried my level best may Allah SWT forgive me for any unintended mistakes and errors.
Tuesday, 6 December 2016
The Holy Prophet ﷺ said, "Beware, O Bani Hashim, let it not be that on the Day of Judgment while others bring their good deeds with them, you on your part, having neglected good deeds, bring with you only the trust in being my relations, and so I have to tell you that on that day, I cannot save you from the wrath of Allah."
Another Hadith says, "He who has been pulled back by his deeds cannot be pushed forward by his ancestry."
From a'armful Quran, Interpretation of Surah Al-Baqarah, by Mufti Muhammad Shafi RE